Latine loqueris ? (Parlez-vous latin ?)

Une grande partie du vocabulaire français dérive de mots latins qui ont été transformés, peu à peu, au cours des siècles, jusqu'à devenir souvent méconnaissables. Or le latin a aussi donné à la langue française un certain nombre de mots et de locutions qui, quant à eux, n'ont subi aucune déformation et ont été adoptés tels quels. Certains nous sont très familiers (un examen, un missile, une villa…), d'autres sont plus savants, voire érudits (un pensum, un vortex, un accessit…). Voici, de A à H, la première partie d'un tour d'horizon non exhaustif de ces mots latins adoptés par le français.

Magazine : Virgule n° 71 Page : 12-19