Etymolojeu : Hyper et Super

"Huper" en grec et "super" en latin : ces deux mots signifient "au-dessus", "au-delà". Ils ont été très utilisés comme préfixes, dans l'Antiquité, pour marquer une idée de supériorité ou d'excès. Adopté par les Latins, le "huper-" grec est devenu "hyper-", et c'est sous cette forme qu'il est passé dans la langue française, en compagnie de "super", son équivalent latin.

Magazine : Virgule n° 26 Page : 10-10